dénaturé

dénaturé

dénaturé, ée [ denatyre ] adj.
XIIIe; de dénaturer
1Qui a subi la dénaturation. Alcool, sel, sucre dénaturé.
2Altéré jusqu'à perdre les caractères considérés comme naturels, chez l'homme. Goûts dénaturés. dépravé, pervers. Mœurs dénaturées. dépravation.
Parents dénaturés, qui contreviennent aux devoirs normaux à l'égard des enfants. ⇒ indigne. « L'abandon de ses enfants la fit regarder comme une mère dénaturée » (B. Constant).

dénaturé, ée
adj.
d1./d TECH Qui a subi une dénaturation. Alcool dénaturé.
|| Fig. Faux, altéré. Un texte dénaturé.
d2./d Qui va à l'encontre de ce qui est considéré comme naturel. Moeurs dénaturées.
|| Spécial. Qui manque aux sentiments naturels d'affection ou d'humanité. Père dénaturé.

⇒DÉNATURÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de dénaturer.
II.— Adjectif
A.— [En parlant d'une réalité matérielle] Dont la nature, les caractéristiques ont été profondément altérées. Dès les premiers jours de grosse chaleur, il est convenu que l'eau de la pompe devient imbuvable (...), et chacune apporte au fond du petit panier, (...) une bouteille pleine de boisson fraîche. C'est à qui réalisera le mélange le plus baroque, les liquides les plus dénaturés (COLETTE, Cl. école, 1900, p. 250).
B.— [En parlant d'une entité abstr.] Les différens patois dont elle est mêlée [la langue des Chactas et des Chicachas] ne sont pas assez dénaturés pour ne pas se ressentir de la mère langue dont ils dérivent (BAUDRY DES LOZ., Voy. Louisiane, 1802, p. 266).
C.— [Avec l'idée d'une modification en mal] Qui est le fait, qui procède d'une nature morale dépravée. Action, conduite, vérité dénaturée.
Spécialement
1. [En parlant d'une pers.] Péj. Qui a perdu tout sentiment naturel d'affection et de tendresse pour ses plus proches parents. Fille, fils, père dénaturé(e). « Alors tu es encore plus dénaturé, plus sournois, plus abject que j'imaginais Ferdinand? » (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 177).
Emploi subst. Personne dénaturée :
Seule, la Mouquette riait à belles dents, égayée par la façon dont la mère Brûlé traitait sa fille, une dénaturée qui la renvoyait pour se gaver de lapin, une vendue, engraissée des lâchetés de son homme.
ZOLA, Germinal, 1885, p. 1376.
2. [En parlant d'un membre du corps] Qui sert à commettre un acte contre nature. Monstre né des enfers! Dans ce cœur révéré De quel droit plongeais-tu ton bras dénaturé? (CONSTANT, Wallstein, 1809, V, 13, p. 173).
3. [Appliqué à un aspect de l'être humain, à un produit de l'activité humaine] Qui est contraire aux sentiments naturels d'affection, d'humanité, de tendresse. Crime dénaturé, mœurs dénaturées, sentiments dénaturés. Quelle chose dénaturée et dure est-ce donc que l'art, ou la science, pour que nous délaissions ainsi ceux qu'au fond nous aimons beaucoup! (MICHELET, Journal, 1839, p. 306).
Fréq. abs. littér. :217. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 413, b) 301; XXe s. : a) 360, b) 191.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dénaturé — dénaturé, ée (dé na tu ré, rée) part. passé. 1°   Dont on a changé la nature. De l alcool dénaturé. Des biens dénaturés. 2°   Dépravé. Enfant dénaturé. âme dénaturée. •   Et je pourrais aimer des fils dénaturés !, CORN. Rodog. IV, 3. •   Serai je …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • denaturé — Denaturé, [denatur]ée. adj. Qui manque d affection & de tendresse pour ses plus proches parents. Enfant denaturé. fils denaturé qui maltraite son pere & sa mere. pere denaturé, mere denaturée, qui laisse mourir ses enfants de faim. Il sign. aussi …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Denature — De*na ture, v. t. [De + nature.] To deprive of its natural qualities; change the nature of. [Webster 1913 Suppl.] 2. to render (ethyl alcohol) unfit to drink by adding in toxic or unpalatable substances (such as benzene or pyridine) which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Denature — De*na ture, v. i. To become denatured. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • denature — I verb adulterate, alter, attemper, bemingle, blend, change, cheapen, convert, corrupt, deform, denaturalize, devalue, dilute, disguise, distort, doctor, impair, infuse, intermix, introduce changes, invalidate, make impure, make lower in quality …   Law dictionary

  • denature — 1878, in modern sense, from Fr. dénaturer (O.Fr. desnaturer change the nature of; make unnatural ); see DE (Cf. de ) + NATURE (Cf. nature). Earlier to make unnatural (1680s). Related: Denatured …   Etymology dictionary

  • denature — ► VERB 1) take away or alter the natural qualities of. 2) make (alcohol) unfit for drinking by adding poisonous or foul tasting substances. DERIVATIVES denaturation noun …   English terms dictionary

  • denature — [dē nā′chər] vt. denatured, denaturing [ML denaturare: see DE & NATURE] 1. to change the nature of; take natural qualities away from 2. to make (alcohol, etc.) unfit for human consumption without spoiling for other uses 3. to change the structure …   English World dictionary

  • denature — verb (denatured; denaturing) Date: 1685 transitive verb 1. dehumanize 2. to deprive of natural qualities ; change the nature of: as a. to make (alcohol) unfit for drinking (as by adding an obnoxious s …   New Collegiate Dictionary

  • denature — denaturant, n. denaturation, n. /dee nay cheuhr/, v.t., denatured, denaturing. 1. to deprive (something) of its natural character, properties, etc. 2. to render (any of various alcohols) unfit for drinking by adding an unwholesome substance that… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”